Stefano Stefano   39-08-02 00:00 Filler는 "충전물질"을 의미하는데 경우에 따라서는 Packing Material을, 어느 경우에는 고분자같은 재료에서 Base Material(Resin)의 량을 절감해 주기 위해 단순히 부피를 늘여주기 위해 또는 물성을 개선하기 위해 채워주는 물질을 말합니다. Aspirator는 보통 Water Ejector형 진공발생장치를 말합니다.  "진공흡입기"라고 번역될것 같은데요. 윗 두가지 용어는 별로 상관성이 없어 보입니다. ***닷자곳자 용어만 인용하는 것보다는 어느분야에서 나오는 이야기인지 설명을 곁들이는 것이 질문에 정확한 답을 얻을 수 있습니다.  이야기를 나눌 때 서로 정보영역을 함께 하고 대화 해야지 난데없이 들어온 제3자는 앞서 대화를 나누고 있는 사람들과 쉽게 생각을 접근할 수 없어 당황하거나 엉뚱한 이야기를 꺼낼 수 있다는 것을 염두에 두세요. Filler는 "충전물질"을 의미하는데 경우에 따라서는 Packing Material을, 어느 경우에는 고분자같은 재료에서 Base Material(Resin)의 량을 절감해 주기 위해 단순히 부피를 늘여주기 위해 또는 물성을 개선하기 위해 채워주는 물질을 말합니다. Aspirator는 보통 Water Ejector형 진공발생장치를 말합니다. "진공흡입기"라고 번역될것 같은데요. 윗 두가지 용어는 별로 상관성이 없어 보입니다. ***닷자곳자 용어만 인용하는 것보다는 어느분야에서 나오는 이야기인지 설명을 곁들이는 것이 질문에 정확한 답을 얻을 수 있습니다. 이야기를 나눌 때 서로 정보영역을 함께 하고 대화 해야지 난데없이 들어온 제3자는 앞서 대화를 나누고 있는 사람들과 쉽게 생각을 접근할 수 없어 당황하거나 엉뚱한 이야기를 꺼낼 수 있다는 것을 염두에 두세요.